½Ð¿ï¾Ü±z³Ì«K±¶ªº¤ä¥I¤è¦¡¡G

ºô¤W¥I´Ú »È¦æ¹q¶× * ¶l§½¶×´Ú * ¤Wªù¥æ¶O * ¤ä²¼/ATM¾÷¥I´Ú
¶×´Úª`·N¨Æ¶µ¡G
  * ½Ð°È¥²¦b¥I´Ú«á±N¶×´Ú©³³æ¶Ç¯u©Î¹q¶l¨ì§Ú¥q¡A¥H«K´£«e¬°±z½T»{¨Ã¶}³q²£«~¡A¦pªG±z¥¼Áp«Y§Ú­Ì¦Ó³y¦¨´Ú¶µªº±¼³æ¡A§Ú¥q·§¤£­t³d¡C¦pªG±zµLªk¶Ç¯u©Î±½´y¨Ó¶i¦æÂà½ã©Î¶×´Ú½T»{¡A½Ð±z¦b½u¶ñ¼g  
 
  ºô¤W¥I´Ú¡]¯S§O±ÀÂË¡G°ª®Ä¡A§Ö±¶¡A¦w¥þªººô¤W¤ä¥I¤è¦¡¡^

¤w¸gª`¥Uªº¥Î¤á¥i¶i¤J±±¨î¤¤¤ß°]°ÈºÞ²z¡A¹ê®É¤ä¥I¡A¹ê®É¶}³q¡AÁ×§KÁcº¾ªº¤â¤u¤âÄò¡I
[ ¦b½u¤ä¥I¨BÆJºt¥Ü ]


  »È¦æ¹q¶×
ª`·N¡G¥Ñ©ó»È¦æ¤è­±¹ï¦¬´Ú¤H®Ñ¼g«D±`ÄY®æ¡A½Ð¦U¦ì«È¤á¦b¶ñ¼g¦¬´Ú¤H®ÉÂÔ°O§¹¾ã®Ñ¼g:°ê¤º»È¦æ¬°¡§¼sªF®É¥N¤¬Áp¬ì§Þ¦³­­¤½¥q¡¨¡F¥H§K³y¦¨´Ú¶µµLªk¨ì½ãªº³Â·Ð¡C·í±z±q»È¦æ¹q¤l¶×´Ú®É¡A¥i¥H¥[¤J¤@ÂI¹sÀY¡A¤ñ¦p±z»Ý­n¶×´Ú120¤¸¡A±z¥i¥H¦s¤J¡G120.01¤¸©Î120.06¤¸µ¥¡A¶×´Ú«á±z§âª÷ÃB(¥]¬A§À¼Æ)§i¶D§Ú­Ì¡A§À¼Æ¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì§Ö³t°Ï¤À¶×´Ú¤H¡A¥H«K§Ú­ÌºÉ§Ö³B²z¶×´Ú½T»{¡C
³f ¹ô ¶} ¤á »È ¦æ ½ã ¸¹ ¶} ¤á ¦W ºÙ(¦¬´Ú¤H)
¤H ¥Á ¹ô ¤¤°ê¤u°Ó»È¦æ¯]®ü¥««n­»¤ä¦æ 2002021019000066573 ¼sªF®É¥N¤¬Áp¬ì§Þ¦³­­¤½¥q
¤H ¥Á ¹ô ¤¤°ê¤u°Ó»È¦æ¯]®ü¥««n­»¤ä¦æ 2002021019000117981 ¯]®ü¬Õ°T«H®§§Þ³N¦³­­¤½¥q
¤H ¥Á ¹ô ¤¤°ê«Ø³]»È¦æ¯]®ü¥«­»¤s¤ä¦æ 44001646141050179953 ¼sªF®É¥N¤¬Áp¬ì§Þ¦³­­¤½¥q
¤H ¥Á ¹ô ¤¤°ê»È¦æ¯]®ü¤À¦æ 654857752257 ¼sªF®É¥N¤¬Áp¬ì§Þ¦³­­¤½¥q
¤H ¥Á ¹ô ©Û°Ó»È¦æ¼s¦{¤À¦æ 200882873810001 ¼sªF®É¥N¤¬Áp¬ì§Þ¦³­­¤½¥q¼s¦{¤À¤½¥q
¤H ¥Á ¹ô ¥æ³q»È¦æ¦N¤j¤ä¦æ 444000096018170056312 ¼sªF®É¥N¤¬Áp¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

¦p¦³»Ý­n±z¤]¥i¥H±N¬ÛÃö´Ú¶µ¶×¤J¨ì¥H¤U­Ó¤H½ã¤á¡G
³f ¹ô ¶} ¤á »È ¦æ ½ã ¸¹ ¶} ¤á ¦W ºÙ(¦¬´Ú¤H)
¤H ¥Á ¹ô ¤¤°ê¹A·~»È¦æ¯]®ü«ý¥_¤ä¦æ 6228480114566095617 Àj®e­Å
  ¤¤°ê¥Á¥Í»È¦æ¯]®ü¤À¦æÀç·~³¡ 6226226700002062 Àj®e­Å
  ¤u°Ó»È¦æ¯]®ü­»¬w¤ä¦æÀç·~³¡ 6222022002004511980 Àj®e­Å
ª`¡G 1.­Ó¤HÂà½ã¨ì½ã¤ñ¸û¤Î®É¡A§Ú­Ì¥i¥H¹ê®Éºô¤W¬d½ã¡F
  2.¶×´Ú³æ¾Ú¡]°È¥²¼g¤W±zªº¥Î¤áID©M´Ú¶µ¸Ô²Ó¥Î³~¡^¶Ç¯u¦Ü§Ú¤½¥q¡A¥H«K´£«e¬°±z½T»{´Ú¶µ©M¶}³q²£«~¡F
  3.¦pªG±z¥¼Áp«Y§Ú­Ì¶i¦æÂà½ã©Î¶×´Ú½T»{¦Ó³y¦¨´Ú¶µªº±¼³æ¡A¦]¦¹²£¥Íªº°ÝÃD¤£ÄÝ©ó§Ú¥q­t³d½d³ò¡F
  4.¦p¶Ç¯u¤£¤è«K½Ð°È¥²¶i¦æ¦b½uÂà½ã©Î¶×´Ú½T»{¡F 
  5.»È¦æ¶×´Ú¾ÌÃҶǯu¡A¶·»\¦³»È¦æ¡§Âà°W³¹¡¨¡F  ¹q¶×³æ¼Ë¥»
   ·q§i:­Y¶Ç¯u¶×´Ú³æ¾Ú¨S¦³©ú½T¶ñ¼g¥Î¤áID©M´Ú¶µ¸Ô²Ó¥Î³~¡A¦Ó³y¦¨ªº¥ô¦óªÈ¯É,§Ú¥q±N¤£­t¥ô¦ó³d¥ô¡C

ª`·N¡G¥Ñ©ó»È¦æ¤è­±¹ï¦¬´Ú¤H®Ñ¼g«D±`ÄY®æ¡A½Ð¦U¦ì«È¤á¦b¶ñ¼g¦¬´Ú¤H®ÉÂÔ°O§¹¾ã®Ñ¼g¡G­»´ä»È¦æ¬°¡§®É¥N¤¬Áp°ê»Ú¦³­­¤½¥q(TODAYNIC.COM INTERNATIONAL LIMITED)¡¨¡F¥H§K³y¦¨´Ú¶µµLªk¨ì½ãªº³Â·Ð¡C·í±z±q»È¦æ¹q¤l¶×´Ú®É¡A¥i¥H¥[¤J¤@ÂI¹sÀY¡A¤ñ¦p±z»Ý­n¶×´Ú120¤¸¡A±z¥i¥H¦s¤J¡G120.01¤¸©Î120.06¤¸µ¥¡A¶×´Ú«á±z§âª÷ÃB(¥]¬A§À¼Æ)§i¶D§Ú­Ì¡A§À¼Æ¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì§Ö³t°Ï¤À¶×´Ú¤H¡A¥H«K§Ú­ÌºÉ§Ö³B²z¶×´Ú½T»{¡C
³f ¹ô ¶} ¤á »È ¦æ ½ã ¸¹ BankAddress/Swift Code ¦¬ ´Ú ¤H
´ä¤¸/¬ü¤¸

¤¤°ê»È¦æ(­»´ä)¦³­­¤½¥q
Bank Of China(HONG KONG)LIMITED

012-88110285499
¡]´ä¤¸¡^

012-88192070659
¡]¬ü¤¸¡^
®É¥N¤¬Áp°ê»Ú¦³­­¤½¥q
TODAYNIC.COM INTERNATIONAL LIMITED
´ä¤¸/¬ü¤¸/¼Ú¤¸
¤Î¨ä¥L
­»´ä¤W®ü¶×Â׻Ȧ榳­­¤½¥q
The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited
808289466838
´ä¤¸/¬ü¤¸/¼Ú¤¸
¤Î¨ä¥L
ùڥͻȦ榳­­¤½¥q
Hang Seng Bank Limited
773-666243-883
´ä¤¸ ªáºX»È¦æ
Citibank
250-390-66000289
¡]´ä¤¸¡^

250-390-66000297
¡]¬ü¤¸¡^
ª`¡G 1.¶×´Ú³æ¾Ú¡]°È¥²¼g¤W±zªº¥Î¤áID©M´Ú¶µ¸Ô²Ó¥Î³~¡^¶Ç¯u¦Ü§Ú¤½¥q¡A¥H«K´£«e¬°±z½T»{´Ú¶µ©M¶}³q²£«~¡F
  2.¦p¶Ç¯u¤£¤è«K½Ð°È¥²¶i¦æ¦b½uÂà½ã©Î¶×´Ú½T»{¡C  
  3.»È¦æ¶×´Ú¾ÌÃҶǯu¡A¶·»\¦³»È¦æ¡§Âà°W³¹¡¨¡F  ¹q¶×³æ¼Ë¥»
   ·q§i:­Y¶Ç¯u¶×´Ú³æ¾Ú¨S¦³©ú½T¶ñ¼g¥Î¤áID©M´Ú¶µ¸Ô²Ó¥Î³~¡A¦Ó³y¦¨ªº¥ô¦óªÈ¯É,§Ú¥q±N¤£­t¥ô¦ó³d¥ô¡C
  ¶l§½¶×´Ú
¦a °Ï ¦a §} ¶l ¬F ½s ½X ¦¬ ´Ú ¤H
¼s ªF ¬Ù ¯] ®ü ¥« ¯]®ü¥«­»¬w°ÏÂf·Ë¸ô599¸¹5´É1¼h(«n­»ùؤڤh¯¸¤u°Ó»È¦æ®Ç) 519001 ¼sªF®É¥N¤¬Áp¬ì§Þ¦³­­¤½¥q
ª`¡G 1.¶l§½¶×´Ú¶Ç¯u¡A¶·¦³¶l§½ªº¡§¶l§½¤éÂW¡¨¡C   ¶l§½¶×´Ú³æ¼Ë¥»
  2.¶×´Ú³æ¾Ú¡]°È¥²¼g¤W±zªº¥Î¤áID©M´Ú¶µ¸Ô²Ó¥Î³~¡^¶Ç¯u¦Ü§Ú¤½¥q¡A¥H«K´£«e¬°±z½T»{´Ú¶µ©M¶}³q²£«~¡F
   ·q§i:­Y¶Ç¯u¶×´Ú³æ¾Ú¨S¦³©ú½T¶ñ¼g¥Î¤áID©M´Ú¶µ¸Ô²Ó¥Î³~¡A¦Ó³y¦¨ªº¥ô¦óªÈ¯É,§Ú¥q±N¤£­t¥ô¦ó³d¥ô¡C
  ¤Wªù¥æ¶O
¦a °Ï ¦a §} ¹q ¸Ü¡B¶Ç ¯u ¦¬ ´Ú ¤H
¼s ªF ¯] ®ü ¯]®ü¥«­»¬w°ÏÂf·Ë¸ô599¸¹5´É1¼h(«n­»ùؤڤh¯¸¤u°Ó»È¦æ®Ç) TEL: 0756-3810553
FAX: 0756-2282526
¼sªF®É¥N¤¬Áp¬ì§Þ¦³­­¤½¥q
¼s ªF ¼s ¦{ ¼s¦{¤Ñªe°Ï¼s¶éªF¸ô2193¸¹®É¥N·s¥@¬É¤¤¤ß¥_¶ð907 TEL:020-87649375
FAX: 020-87647652
®É¥N¤¬Áp¼s¦{¤À¤½¥q
¼s ªF ²`¦` ²`¦`¥«Ã¹´ò°Ï²`«nªF¸ô4003¸¹¥@¬Éª÷¿Ä¤¤¤ßB®y806 TEL:0755-33206037
FAX: 0755-25983280
®É¥N¤¬Áp²`¦`¤À¤½¥q
­» ´ä UNIT 2 7/F TRANS ASIA CENTRE 18 KIN HONG STREET KWAI CHUNG N.T TEL:+852-22190860
FAX:+852-35637160
TODAYNIC.COM INTERNATIONAL LIMITED
  ¤ä²¼¥I¶O²Ó«h   ¦s¤ä²¼¹Lµ{ºt¥Ü
  ¯]®ü¦a§}¡G­¼§¤10¡A12¡A14¡A20¡A32¡A55¡A201¡A609¸ô¤½¦@¨T¨®¨ì«n­»ùد¸¤U¨® ¦a²z¦ì¸m
  ¼s¦{¦a§}¡G¼s¦{¤Ñªe°Ï¼s¶éªF¸ô2193¸¹®É¥N·s¥@¬É¤¤¤ß¥_¶ð907¡C
  ­¼§¤11¡B27¡B56¡B65¡B72¡B84¡B201¡B209¡B218¡B246¡B287¡B290¡B501¡B502¡B534¡B535¸ô¨ì¬Ù­x°Ï©Î­xÅé°|¤U¨®
¦a²z¦ì¸m
  ¤ä²¼/ATM¾÷Âà½ã
¤ä²¼/ATM¾÷Âà½ã:

 ¤¤°ê»È¦æ(­»´ä)½ã¸¹¡G 012-88110285499
 ­»´ä¶×Â׻Ȧæ½ã¸¹¡G (004)808289466838
 *¤ä²¼©ïÀY½Ð¼g¤W TODAYNIC.COM INTERNATIONAL LIMITED 
 *¦b¦s¤J¤ä²¼®Éª`©ú¥Î¤á°Ñ·Ó¸¹¡C(¦s¤ä²¼¹Lµ{ºt¥Ü)
 *§Q¥Î¦s¤ä²¼¾÷¤ä²¼Âà½ã¤£¦¬¤âÄò¶O¡C
  ¤ä²¼Âà½ã©MATM¾÷Âà½ã¥Î¤á½Ð¦b­»´äªº¥ô¦ó¤@»O¤¤°ê»È¦æ©Î¶×Â׻Ȧæ¤Î¨äªþÄݻȦ檺¦s¤ä²¼¾÷¦s¤J¤ä²¼©ÎATM¾÷¤WÂà½ã«á ,½ÐºÉ§Ö±N±zªº¦s¤ä²¼¾÷³qª¾®Ñ©ÎÂà½ã«á¥´¦Lªº«È¤á³qª¾®Ñ¶Ç¯u¦Ü¥»¤½¥q,¨Ã¥B¶i¦æÂà½ã©Î¶×´Ú½T»{§Ú­Ì·|¦b¦¬¨ì±z¶Ç¯u«áªº24¤p®É¤º¿ì²z¡A¨Ã±N¸Óµ§´Ú¶µ¿ý¤J±zªº½ã¤á¡C
ATM¾÷Âà½ã¹Lµ{ºt¥Ü : [ ¤¤°ê»È¦æ] [ ùڥͻȦæ] [ ¶×Â׻Ȧæ] [ ¶°¤Í»È¦æ] [ «n¬v°Ó·~»È¦æ]

ª`¡G 1.¤ä²¼/ATM¾÷Âà½ã«È¤á³qª¾®Ñ¼Ë¥»
  2.³q¹L ¤ä²¼/ATM¾÷Âà½ã ªº¥Î¤á¥²¶·¶i¦æ¦b½uÂà½ã©Î¶×´Ú½T»{¡F 

«È¤áÂà½ã©Î¶×´Ú½T»{¡G


1¡B½Ð±z¶×´Ú«á±N¶×´Ú©³³æ¶Ç¯u¨ì 0756-2282526 (­»´ä¡G+852-35637160) ©Î±N©³³æ±½´y«áµo¦Ü¡F
2¡B¶Ç¯u©Î±½´y¥ó½Ð°È¥²ª`©ú±zªº¥Î¤áID ©M ´Ú¶µ¸Ô²Ó¥Î³~ (³oÃö«Y¨ì±zªº´Ú¶µ¬O§_¯à¤Î®É¿ý¤J¨ì±zªºID¤U)¡F
3¡B¶×´Ú«á¶Ç¯u©Îµo°e±½´y¥ó½Ð°È¥²¤Î®É¡A³o¼Ë·|¥[§Ö±zªº·~°È¶}®iªº¨B¥ï¡A±z¬O§_¯à¤Î®Éµo°e¶×´Ú¶Ç¯u¡Aª½±µÃö«Y¨ì±z·~°Èªº¿ì²z³t«×¡F
4¡B¦pªG±zµLªkµo¶Ç¯u©Î±½´y¥ó¨Ó¶i¦æÂà½ã©Î¶×´Ú½T»{¡A½Ð±z¦b½u¶ñ¼g  Âà½ã©Î¶×´Ú½T»{¡A §Ú­Ì·|¦b¦¬¨ì±zªº¹ê»Ú¶×´Ú«áºÉ§Ö¿ì²z¡F
5¡B¦pªG±z¥¼Áp«Y§Ú­Ì¶i¦æÂà½ã©Î¶×´Ú½T»{¦Ó³y¦¨´Ú¶µªº±¼³æ¡A¦]¦¹²£¥Íªº°ÝÃD¤£ÄÝ©ó§Ú¥q­t³d½d³ò¡F
6¡B¦p¦b¥æ¶O¹Lµ{¤¤¹J¦³ºÃ°Ý®É½Ð¼·¥´¦b½uªA°È¹q¸Ü¡G0756-3810553¡C